L’estació, (2015–2018) revista transatlántica multilingüe de artes, poéticas y políticas, nace en Barcelona, ​​con sede en Barcelona y en Ciudad de México, con ambición de contribuir al debate crítico y cultural y al cruce de ideas, imágenes , lenguas, disciplinas y singularidades. Una invitación al viaje y los encuentros inesperados. 

L’estació, es una aventura colectiva que se dirige a todos aquellos que desean conocer y compartir otros mundos posibles, que están también en éste y que presentamos aquí y ahora. Una invitación al viaje y los encuentros inesperados entre autores, lenguas, disciplinas, culturas y sensibilidades. la estación, proyecto de creación artística y poética, de reflexión filosófica y política, tuvo una periodicidad estacional (cuatro números al año; doce la colección completa) y ofreció en cada entrega el diálogo abierto, azaroso e inédito entre imagen y texto, entre un creador de imágenes (artista visual, arquitecto, músico, etc.) y un escritor (poeta, filósofo, ensayista, etc.). La imagen no ilustra el texto, ni el texto comenta ni reflexiona sobre la imagen o el autor de la imagen; texto e imagen son realidades autónomas e independientes que, sin un tema predefinido, se encuentran en la estación. El primer número de la estación, con una imagen de los Quay Brothers y un texto de Chantal Maillard, aparece en otoño de 2015. El último número, el duodécimo, con fecha del verano de 2018, presentaba una imagen de Esther Ferrer y un texto de Marina Garcés. A lo largo de tres años también han colaborado en la revista:

• Graciela Iturbide y Dipesh Chakrabarty (núm. 2)
• Alfredo Jaar y Jacques Rancière (núm. 3)
• Carles Santos y Jerome Rothenberg (núm. 4)
• William Kentridge y Juan Villoro (núm. 5)
• Evru y Arnaldo Antunes (núm. 6)
• Guillermo Kuitca y Enric Casasses (núm. 7)
• Antoni Muntadas y Anto-nio Gamoneda (núm. 8)
• Alberto Kalach y Perejaume (núm. 9)
• Frederic Amat y Bei Dao (núm. 10)
• Joan Fontcuberta y Valère Novarina (núm. 11)

L’estació tiene versión en papel, con formato DIN A2 y tirada de 1.000 ejemplares, y contiene el texto publicado en la lengua original. Existe también, para los suscriptores, una edición limitada de 100 ejemplares con la obra gráfica original firmada y numerada. Asimismo, existe la versión digital libre y gratuita en la web www.lestacio.cat. En su versión digital se puede leer el texto en la lengua original y traducido al catalán, al castellano y al inglés.